Zum Inhalt springen
OneKitly

ade

Grußformelin Dialogen belegt

  • /[aˈdeː]/

ehemals viel weiter verbreiteter, jetzt im Fränkischen, Schwäbischen und Oberschwäbischen beliebter Abschiedsgruß

Grußformel

  1. 1

    ehemals viel weiter verbreiteter, jetzt im Fränkischen, Schwäbischen und Oberschwäbischen beliebter Abschiedsgruß

    „Nun ade, du mein lieb' Heimatland,

    „Lieb' Heimatland, ade! Es geht jetzt fort zum fernen Strand, lieb' Heimatland, ade! Und so sing ich denn mit frohem Mut, wie man singet, wenn man wandern tut, lieb' Heimatland, ade!“ (Soldatenliedweise aus Westfalen, vor 1851)

    Synonyme
    auf Wiederschauenbis baldgrüß Gott
    Antonyme
    guten Morgenguten Tagguten Abendgute Nacht
    Französisch
    adieu
    Englisch
    goodbye
    Spanisch
    adiós, hasta la vista, hasta luego
    Portugiesisch
    adeus, até logo, até se ver
    Italienisch
    addio

Formen

Diminutiv
adele
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).