Zum Inhalt springen
OneKitly

ahoi

Interjektionin Dialogen belegt

  • /[aˈhɔɪ̯]/

bei der Schifffahrt gebräuchlicher Ausruf, um ein anderes Schiff anzurufen oder auf dieses aufmerksam zu machen

Interjektion

  1. 1

    bei der Schifffahrt gebräuchlicher Ausruf, um ein anderes Schiff anzurufen oder auf dieses aufmerksam zu machen

    Schiff ahoi!

    Englisch
    ahoy
  2. 2

    allgemeine Begrüßung, die aus der Bedeutung [1] hervorgegangen ist

    Ahoi allerseits!

    Er sagte zur Begrüßung nur salopp „ahoi“ und setzte sich ans Kopfende des Tisches.

    Englisch
    ahoy
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).