Zum Inhalt springen
OneKitly

anstarren

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈanˌʃtaʁən]/

jemanden oder eine Sache ohne Unterlass eindringlich anschauen

Verb

  1. 1

    jemanden oder eine Sache ohne Unterlass eindringlich anschauen

    Als er mich so anstarrte, fühlte ich mich äußerst unwohl.

    „Der untersetzte Mann mit dem kahlgeschorenen Schädel stellte die Fragen, während der mit dem Pferdeschwanz Ushikawa die ganze Zeit stumm und reglos anstarrte wie einer von diesen steinernen Löwenhunden, die die Tore von Shinto-Schreinen bewachen.“

    „Mirko starrte die schon hundertmal ihm erklärten Schriftzeichen immer wieder fremd an;“ […].

    Synonyme
    anglotzenangaffenanstieren
    Französisch
    fixer ( regard / œil ), fixer, regard / œil + Eigenschaftswort / œil ); regarder (
    Englisch
    stare
    Spanisch
    mirar, clavar los ojos
    Portugiesisch
    fixar (a vista) em, fitar
    Italienisch
    fissare

Formen

Infinitiv
anzustarren, angestarrt zu haben, angestarrt zu werden, angestarrt worden zu sein
Präteritum
starrte an
Partizip I
anstarrend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).