Zum Inhalt springen
OneKitly

auferstehen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən]/

als Toter wieder ins Leben zurückkommen

Verb

  1. 1

    als Toter wieder ins Leben zurückkommen

    „Seine Toten werden auferstehen und Leichen werden auferweckt werden.“

    „Er auferstand körperlich von den Toten, fuhr auf in den Himmel, wo er der einzige Mittler für all diejenigen ist, welche zu Gott kommen.“

    Antonyme
    verwesen
    Französisch
    ressusciter
    Englisch
    rise from the dead , to rise
    Spanisch
    resusitar
    Italienisch
    risorgere
  2. 2

    wieder aufleben, erstarken

    Wir sollten verhindern, dass extremistische Strömungen wieder auferstehen.

    Synonyme
    auflebenerstarken
    Spanisch
    revivir

Formen

Infinitiv
zu auferstehen, auferstanden zu sein, auferstanden gewesen zu sein
Präteritum
auferstand, erstand auf
Partizip I
auferstehend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).