ausliefern

Verbhäufig in Dialogen

/[ˈaʊ̯sˌliːfɐn]/

eine Lieferung zum jeweiligen Adressaten bringen

Verb

1
eine Lieferung zum jeweiligen Adressaten bringen
Der Bote liefert die bestellte Ware aus.
„Die ersten am Standort Marburg hergestellten Impfstoffe werden nach Unternehmensangaben voraussichtlich Anfang April ausgeliefert.“
Französisch
livrer
Englisch
deliver
Spanisch
entregar, distribuir
2
jemanden in jemandes Gewalt übergeben
Würde er an sein Heimatland ausgeliefert, drohte ihm die Todesstrafe.
Französisch
extrader
Englisch
extradite
Spanisch
extraditar
Portugiesisch
extraditar
Italienisch
estradare
3
jemanden oder etwas schutzlos einer bestimmten Situation aussetzen
Er war dem Bären auf Gedeih und Verderb ausgeliefert.
Die Pflanzen sind schutzlos der Sonne ausgeliefert.

Formen

Infinitiv: auszuliefern, ausgeliefert zu haben, ausgeliefert zu werden, ausgeliefert worden zu sein, ausgeliefert zu sein, ausgeliefert gewesen zu sein
Präteritum: lieferte aus
Partizip I: ausliefernd

Ausländer · Person aus dem Ausland (Herkunft aus einem anderen Land)auslassen · aus einer Menge etwas nicht heranziehen, nicht verwenden ausleihen · jemand(em) etwas borgen

ausliefern · eine Lieferung zum jeweiligen Adressaten bringen

Auslieferung · das Ausliefern (eines Menschen, von Waren)auslöschen · Licht oder Feuer zum Erlöschen bringen auslösen · etwas in Gang/in Bewegung setzen

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.