büßen

Verbhäufig in Dialogen

/[ˈbyːsn̩]/

nachdem man schuldig geworden ist, eine Strafe auf sich nehmen (die einem möglicherweise Geschädigten nicht dient)

Verb

1
nachdem man schuldig geworden ist, eine Strafe auf sich nehmen (die einem möglicherweise Geschädigten nicht dient)
Dafür sollst du mit Nachsitzen büßen!
Synonyme
sühnenausbaden
Französisch
expier
Englisch
expiate, atone
Spanisch
expiar
Portugiesisch
expiar
Italienisch
espiare
2
einem Geschädigten Wiedergutmachung leisten
Mit dieser Zahlung hat er die Schädigung reichlich gebüßt.
Englisch
make amends for
Spanisch
desagraviar, compensar
3
mit einer Buße belegen
„Zum ersten Mal sind Urner Wirte von der Staatsanwalt gebüsst worden, weil sie sich nicht an das Rauchverbot gehalten haben.“
Synonyme
bestrafen
Französisch
punir
Englisch
punish
Spanisch
castigar
Italienisch
punire

Formen

Infinitiv: zu büßen, gebüßt zu haben, gebüßt zu werden, gebüßt worden zu sein, gebüßt zu sein, gebüßt gewesen zu sein
Präteritum: büßte
Partizip I: büßend
3. Person Singular: er/sie/es büßt

Bushaltestelle · offizieller Ort, an dem Busse (normalerweise als öffentliches…Business · betriebenes, profitorientiertes Geschäft Buße · Bereuen; (dadurch entstandene) Besserung

büßen · nachdem man schuldig geworden ist, eine Strafe auf sich nehmen (die einem möglicherweise Geschädigten nicht dient)

Büßen · das Abtragen von Schuld butch · als (lesbische) Frau im Aussehen und/oder Verhalten betont…Butch · sich im Aussehen und/oder Verhalten betont männlich gebende…

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.