Zum Inhalt springen
OneKitly

daten

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈdɛɪ̯tn̩]/

eine andere Person zu einem Rendezvous (Date) treffen

Verb

  1. 1

    eine andere Person zu einem Rendezvous (Date) treffen

    „… deswegen muss ich direkt mal etwas klarstellen. »Das hier ist aber kein Date, Vincent.« »Gut so, denn ich date nicht.«“

    „Hey, ich habe von meiner Mutter gehört, dass du letztes Jahr tatsächlich Steffen Henssler gedatet hast.“

    „Mein Glück stand noch auf wackeligen Beinen: Justins Apartment im East Village, in dem ich nun schon ein paar Mal übernachtet hatte. Wir dateten. Ganz offiziell.“

    „„Naja, angesichts der Sorte Mann, die du datest...“ „Welche Sorte wäre das?““

    Englisch
    date

Formen

Infinitiv
zu daten, gedatet zu haben, gedatet zu werden, gedatet worden zu sein, gedatet zu sein, gedatet gewesen zu sein
Präteritum
datete
Partizip I
datend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).