Zum Inhalt springen
OneKitly

ebenbürtig

Adjektivin Dialogen belegt

  • /[ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪç]/
  • /[ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪk]/

mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang

Adjektiv

  1. 1

    mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang

    Der Boxer war seinem Gegner ebenbürtig.

    „Unser glorreichster Kampf findet nicht gegen einen ebenbürtigen Gegner statt, sondern wir kämpfen jeden Tag mit uns selbst, um unsere Lust zu unterdrücken, dem Nachbarn eins in die Fresse zu geben .“

    „Selbst aus dem in ökonomischer Hinsicht ebenbürtigen Ritterstand gelang nur selten jemandem der Einbruch in die regierende Schicht, und dies meist nur durch Protektion senatorischer Kreis, die sich von dem neuen Mann (homo novus) zusätzlichen Einfluss versprachen.“

    Synonyme
    gleichwertiggleichrangig
    Französisch
    égal, pair, coéqal
    Englisch
    equal, evenly matched, coequal
    Portugiesisch
    equivalente
    Italienisch
    pari
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).