Zum Inhalt springen
OneKitly

derecht

AdjektivmaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ɛçt]/

unverfälscht

Adjektiv

  1. 1

    unverfälscht

    Die Briefmarke ist echt und keine Fälschung.

    Es handelt sich hier um die echten Dokumente.

    Antonyme
    falschimitiertnachgemachtunecht
    Französisch
    authentique
    Englisch
    real, genuine
    Spanisch
    genuino
    Portugiesisch
    genuíno, autêntico
    Italienisch
    genuino
  2. 2

    aufrichtig, wahr

    Er ist ein echter Freund.

    Französisch
    vrai
    Englisch
    genuine
    Spanisch
    auténtico
    Portugiesisch
    genuíno, autêntico, de verdade
  3. 3

    typisch

    Das sind echte Frauen.

    Das sind echte Rheinländer.

    Auf Englisch lässt es sich noch am echtesten wiedergeben.

    Französisch
    vrai
    Portugiesisch
    genuíno, autêntico, típico

Formen

Komparativ
echter
Superlativ
am echtesten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).