Zum Inhalt springen
OneKitly

einreichen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]/

bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen

Verb

  1. 1

    bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen

    Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht.

    „Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“

    Französisch
    présenter, soumettre
    Englisch
    submit
    Spanisch
    presentar, someter
    Portugiesisch
    apresentar, submeter
    Italienisch
    sottomettere, sottoporre, consegnare
  2. 2

    jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen

    Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht.

Formen

Infinitiv
einzureichen, eingereicht zu haben, eingereicht zu werden, eingereicht worden zu sein, eingereicht zu sein, eingereicht gewesen zu sein
Präteritum
reichte ein
Partizip I
einreichend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).