Zum Inhalt springen
OneKitly

LORD

EigennameTop 1 000 in Filmdialogen

Typographical variant of Lord, particularly in English translations of the Bible.

Eigenname

  1. 1

    Typographical variant of Lord, particularly in English translations of the Bible.

    O Lord our Lord [translating יְהוָ֤ה אֲדֹנֵ֗ינוּ (y'hvh 'adonéinu)], how meruelous is thy name in the whole earth! Becauſe thy magnificence is eleuated, aboue the heauens.

    And the LORD God [translating יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים (y'hvh 'elohím)] ſaid, It is not good that the man ſhould be alone: I will make him an helpe meet for him.

    And the LORD [translating יְהוָה֙ (y'hvh)] ſaid vnto Cain, Where is Abel thy brother? And hee ſaid, I know not: Am I my brothers keeper?

    Then ſaid Dauid to the Philiſtine, Thou commeſt to mee with a ſword, and with a ſpeare, and with a ſhield: but I come to thee in the Name of the LORD of hoſtes [translating יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות (y'hvh ts'va'oth)], the God of the armies of Iſrael, whom thou haſt defied.

Herkunft

See lord and Lord.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).