Zum Inhalt springen
OneKitly

Pest

Eigennamein Dialogen belegt

  • //pɛst//
  • //pɛʃt//

The corresponding part of the current-day city of Budapest, on the eastern side of the Danube.

Eigenname

  1. 1

    historischOne of the originally three separate cities that were united in 1873 to become the Hungarian capital, Budapest.

  2. 2

    The corresponding part of the current-day city of Budapest, on the eastern side of the Danube.

    On a drizzly mid-January evening, I stood at the arches of the wall of Buda Castle, overlooking the Danube and the 19th-century Chain Bridge that links Buda with Pest.

  3. 3

    A county in central Hungary, surrounding Budapest.

Herkunft

From Hungarian Pest, ultimately from Old Church Slavonic пещь (peštĭ, “furnace, oven”). Compare German Ofen (“Buda”, literally “oven”).

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).