Zum Inhalt springen
OneKitly

adequate

AdjektivDeterminativVerbin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈæd.ɪ.kwət//
  • Vereinigte Staaten//ˈæd.ə.kwɪt//
  • Vereinigte Staaten//ˈæ.də.kɪt//
  • //ˈæd.ɪˌkweɪt//

Equal to or fulfilling some requirement.

Adjektiv

  1. 1

    Equal to or fulfilling some requirement.

    powers adequate to a great work

    an adequate definition

    Proportion therefore your Clothes to your bodies, and let them be proper for your persons. […] Agreeableness […] ought to be exact, and adequate both to age, person and condition, avoiding extremities on both sides, being neither too much out, nor in the fashions.

    Her legal allowance was not adequate to her fortune, nor sufficient for her comfortable maintenance […]

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *aikʷos? Old Latin aiquos Latin aequus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin aequō Latin adaequō Latin adaequātuslbor. English adequate Learned borrowing from Latin adaequātus, perfect passive participle of adaequō (“to make equal to”) (see -ate (adjective-forming suffix) and -ate (verb-forming suffix)), further from ad (“to, towards, at”) + aequō (“to make equal, equalize”), from aequus (“equal”). Cognate with French adéquat. By surface analysis, ad- + equate.

Determinativ

  1. 1

    A sufficient amount of; enough.

    We have adequate money for the journey.

Verb

  1. 1

    veraltetTo equalize; to make adequate.

    Let me giue yet one instance more, of a truly intellectuall obiect, exactly adequated and proportioned vnto the intellectuall appetite.

  2. 2

    veraltetTo equal.

    […] though it be an impossibilitie for any creature to adequate God in his eternitie, yet he hath ordained all his sonnes in Christ to partake of it by living with him eternally.

Formen

Komparativ
more adequate
Superlativ
most adequate
Präteritum
adequated
Partizip II
adequated
Partizip I
adequating
3. Person Singular
adequates
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).