Zum Inhalt springen
OneKitly

barbarian

AdjektivSubstantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//bɑː(ɹ)ˈbɛə.ɹi.ən//
  • Vereinigte Staaten//bɑɹˈbɛəɹ.i.ən//

Relating to people, countries, or customs perceived as uncivilized or inferior.

Adjektiv

  1. 1

    Relating to people, countries, or customs perceived as uncivilized or inferior.

Herkunft

From Middle English barbarian, borrowed from Medieval Latin barbarinus (“Berber, pagan, foreigner”), from Latin barbaria (“foreign country”), from barbarus (“foreigner, savage”), from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, non-Greek, strange”), possibly onomatopoeic (mimicking foreign languages, akin to English blah blah). Cognate to Sanskrit बर्बर (barbara, “barbarian, non-Aryan, stammering, blockhead”).

Substantiv

  1. 1

    historischA non-Greek or a non-Roman citizen.

  2. 2

    An uncivilized or uncultured person, originally compared to the hellenistic Greco-Roman civilisation; usually associated with senseless violence and self-harm or other such shows of brute force and lack of mental faculty.

  3. 3

    A person destitute of culture; a Philistine.

    Shall a noble writer, and an inspired noble writer, be called a solecist, and barbarian, for giving a new turn to a word so agreeable to the analogy and genius of the Greek tongue?

  4. 4

    Someone from a developing country or backward culture.

  5. 5

    A brutish warrior depicted in sword and sorcery and other fantasy works; typically clad in primitive furs or leather and usually favoring physical strength over intelligence while often possessing a bellicose temperament and disdain for laws.

  6. 6

    A cruel, savage, inhumane, brutal, violently aggressive person, particularly one who is unintelligent or dim-witted; one without pity or empathy.

    Thou fell barbarian.

  7. 7

    A foreigner, especially with barbaric qualities as in the above definitions.

Formen

Plural
barbarians
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).