Zum Inhalt springen
OneKitly

behave

Verbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//bᵻˈheɪv//
  • Vereinigte Staaten//bɪˈheɪv//
  • Vereinigte Staaten//bi-//
  • Vereinigte Staaten//bə-//

To conduct (oneself) well, or in a given way; to conform.

Verb

  1. 1

    To conduct (oneself) well, or in a given way; to conform.

    You need to behave yourself, young lady.

    And the manifest signs that came from heaven unto those that behaved themselves manfully to their honour for Judaism[…]

  2. 2

    To act, conduct oneself in a specific manner; used with an adverbial of manner.

    He behaves like a child whenever she's around.

    How did the students behave while I was gone?

    My laptop has been behaving erratically ever since you borrowed it.

    Manganism has been known about since the 19th century, when miners exposed to ores containing manganese, a silvery metal, began to totter, slur their speech and behave like someone inebriated.

  3. 3

    veraltetTo conduct, manage, regulate (something).

    He did behave his anger ere 'twas spent.

    But who his limbs with labours, and his mind / Behaues with cares, cannot so easie mis.

  4. 4

    To act in a polite or proper way.

    His mother threatened to spank him if he didn't behave.

    One time when Willie was more set on clowning than on learning about Jesus, Miss Helen ordered, "Willie Mack, you stand up against the wall until you learn to behave."

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epider. Proto-Indo-European *h₁pi Proto-Germanic *bider. Proto-Germanic *bi- Proto-West Germanic *bi- substratebor.? Proto-Indo-European *kap-der. Proto-Germanic *habjaną Proto-West Germanic *habbjan Proto-West Germanic *bihabbjan Old English behabban Middle English behaven English behave From Middle English behaven, bihabben (“to restrain, behave”), from Old English behabban (“to surround, embrace, hold, contain, hold back, withhold, restrain”), from Proto-West Germanic *bihabbjan, equivalent to be- + have. Cognate with Middle Low German behebben, behāven (“to receive, acquire, reach, keep”), Low German behebben (“to act, behave”), German behaben (“to behave”).

Formen

Präteritum
behaved
Partizip II
behaved
Partizip I
behaving
3. Person Singular
behaves
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).