Zum Inhalt springen
OneKitly

blake

Adjektivhäufig in Dialogen

  • //bleɪk//

Yellow, as butter or cheese.

Adjektiv

  1. 1

    Yellow, as butter or cheese.

    White shows the rye, the big of big of blaker hue,[…]

    […] the E. blake (identical with AS. blac, G. bleich, pale) is provincially used in the sense of yellow. As blake as a paigle, as yellow as a cowslip.

    Miss Lizzie's ower dark for my fancy. I mind nowt aboot your dark lasses - as blake as marygowds an' as black as corbies.

    Noo, that's a bit o' neyce blake butter. Thoo nobbut leeaks blakeish.

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Germanic *blaikaz Proto-West Germanic *blaik Old English blāc Middle English blake English blake From Middle English blak, blac (“pale”), from Old English blāc (“pale, pallid, wan, livid; bright, shining, glittering, flashing”) and Old Norse bleikr (“pale; yellow, pink; any non-red warm color”); both from Proto-Germanic *blaikaz (“pale; shining”). Compare Scots bleg (“light, drab”). More at bleak.

Formen

Komparativ
blaker, more blake
Superlativ
blakest, most blake
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).