Zum Inhalt springen
OneKitly

blindfold

SubstantivAdjektivAdverbVerbin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈblaɪndfəʊld//
  • Vereinigte Staaten//ˈblaɪ̯ndfɔʊ̯ld//

A covering, usually a bandage, for the eyes, blocking light to the eyes.

Substantiv

  1. 1

    A covering, usually a bandage, for the eyes, blocking light to the eyes.

    I put a blindfold over my boyfriend's eyes and told him I had a surprise for him.

  2. 2

    übertragenAnything that obscures the vision.

Herkunft

From Middle English blyndefolde, blyndfuld, blynfold, blindfeld, blindfelt, yblynfeld, variants of y-blyndfalled, blyndfelled, etc. ("stricken blind, blindfolded"), past participle of Middle English blindfellen (“to strike blind”), from blind (“to blind”) and fellen (“to fell”), equivalent to blind + felled. Later influenced by the unrelated verb fold.

Adjektiv

  1. 1

    Having the eyes covered so as to obscure vision

  2. 2

    Thoughtless; reckless.

Adverb

  1. 1

    With the eyes covered so as to obscure vision.

    They put all the bits of cake into a bonnet. Every one, blind-fold, draws out a portion.

    The commuters from the suburbs come unencumbered with luggage, children and prams, and can almost be relied upon to find their way blindfold to their trains.

  2. 2

    übertragenBlindly; without due thought or caution.

Verb

  1. 1

    To cover the eyes, in order to make someone unable to see.

    Children need to be blindfolded before they hit the piñata.

  2. 2

    To obscure understanding or comprehension.

Formen

Plural
blindfolds
Präteritum
blindfolded
Partizip II
blindfolded
Partizip I
blindfolding
3. Person Singular
blindfolds
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).