Zum Inhalt springen
OneKitly

consul

Substantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈkɒn.səl//
  • Vereinigte Staaten//ˈkɑn.səl//

An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country.

Substantiv

  1. 1

    historischEither of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires.

  2. 2

    historischAny of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.

  3. 3

    veraltetA count or earl.

  4. 4

    historischA councillor A member of early modern city councils in southern France and Catalonia.

  5. 5

    historischA councillor An officer of the trading and merchant companies of early modern England.

  6. 6

    historischA councillor An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities.

  7. 7

    An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country.

  8. 8

    veraltetA high government official, generally either a coruler himself or a counsellor directly under the ruler.

    Both we will raigne as Conſuls of the earth, And mightie kings ſhall be our Senators.

    And many of the Conſuls, rais'd and met, Are at the Dukes already.

    With kinges and conſules of the earth, which build themſelves ſolitarie places:

Herkunft

From Middle English consul, from Old English consul, from Latin cōnsul.

Formen

Plural
consuls
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).