Zum Inhalt springen
OneKitly

deathbed

Substantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈdɛθˌbɛd//

The bed on which someone dies.

Substantiv

  1. 1

    The bed on which someone dies.

    He was once on his way to an old woman, who was on her death-bed and who had led a wicked life.

  2. 2

    The last hours before death.

  3. 3

    A grave; the site of a burial or entombment.

    “Will you ask our oldest warriors to build me a barrow? Ask them to climb this headland and build me a death pile high on its top. Let my deathbed rise high above Hronesnesse.”

Herkunft

From Middle English dethbed, from Old English dēaþbedd (“deathbed; grave”), equivalent to death + bed. Cognate with Swedish dödsbädd (“deathbed”). Compare also Dutch sterfbed (“deathbed”), German Sterbebett and Totenbett (both “deathbed”), Danish dødsleje (“deathbed”).

Formen

Plural
deathbeds
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).