Zum Inhalt springen
OneKitly

decipher

VerbSubstantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//dɪˈsaɪfə(ɹ)//

To convert a code or cipher to plain text.

Verb

  1. 1

    To convert a code or cipher to plain text.

  2. 2

    To read text that is almost illegible or obscure.

  3. 3

    To make sense of a complex situation.

    Truly, we need human infirmity to teach us human nature, and that to Louis had been as a sealed book; he had only seen the coloured and gilded outside: too late he had to decipher the rough and gloomy page within.

  4. 4

    To find a solution to a problem.

Herkunft

As decypher, but not retaining the y from the Old French etyma of cipher (cyfre, cyffre); the i spelling tends to be preferred etymologically, being consistent with its cognates, the French déchiffrer and the Italian decifrare, and with their common ancestor, the Medieval Latin cifra, cifera, ciphra. By surface analysis, de- + cipher.

Substantiv

  1. 1

    A decipherment; a decoding.

    I enclose a letter which I received yesterday evening from the Marques de Monsalud, containing the decipher of a letter from the King to the Comte d'Erlon. I wish that the Marques had sent the ciphered letter here […]

Formen

Plural
deciphers
Präteritum
deciphered
Partizip II
deciphered
Partizip I
deciphering
3. Person Singular
deciphers
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).