Zum Inhalt springen
OneKitly

dose

SubstantivVerbSubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈdəʊ̯s//
  • Vereinigtes Königreich//ˈdɵ̞ʊ̯s//
  • Kanada//ˈdoʊ̯s//
  • Kanada//ˈdɔʊ̯s//
  • //ˈdoʊ̯s//

A measured portion of medicine taken at any one time.

Substantiv

  1. 1

    A measured portion of medicine taken at any one time.

    Why did he give you only a single 500 mg dose? The correct dosage of this antibiotic is one 500 mg tablet twice a day for 10 days.

  2. 2

    The quantity of an agent (not always active), substance, or radiation administered or experienced at any one time.

    Manganism has been known about since the 19th century, when miners exposed to ores containing manganese[…]began to totter, slur their speech and behave like someone inebriated. The poisoning was irreversible, and soon ended in psychosis and death. Nowadays workers are exposed to far lower doses and manganism is rare.

  3. 3

    veraltendAnything disagreeable that must be taken.

  4. 4

    übertragenA good measure or lengthy experience of something.

    a healthy dose of skepticism.

    “I had then, as you remember, just returned to London after a lot of Indian Ocean, Pacific, China Seas - a regular dose of the East - six years or so, and I was loafing about, hindering you fellows in your work and invading your homes, just as though I had got a heavenly mission to civilise you.”

    The prospect of becoming a father is a dose of reality that threatens to bring his dream world crashing down.

    People who don't get their daily dose of light at the right time of day can end up with worse health.

  5. 5

    veraltendA venereal infection.

    Don't give a dose to the one you love most. / Give her some marmalade... give her some toast.

    It would be very expensive to cure a dose here, as well as unbelievably painful.

  6. 6

    A cold; a common, viral illness of the nasal passage, sometimes with fever.

    There's a dose going round.

Herkunft

Borrowed from Middle French dose, from Late Latin dosis, from Ancient Greek δόσις (dósis, “a portion prescribed”, literally “a giving”), used by Galen and other Greek physicians to mean an amount of medicine, from δίδωμι (dídōmi, “to give”). Mostly displaced English drench. Doublet of doos.

Verb

  1. 1

    To administer a dose (of medicine) to.

    "She thought herself broad awake, and I have dosed her with an opiate."

  2. 2

    To prescribe a dose.

  3. 3

    To surreptitiously administer a dose of an incapacitating drug (to an unwilling subject); to roofie.

    The defense never conceded that their clients had administered chloral [hydrate], but Death and Campbell said initially—during their contested station house confessions—that McAlister had dosed [Jennie Bosschieter's] drink.

  4. 4

    veraltendTo transmit a venereal disease to.

    Sometime back, one of your scarlet sisters dosed me proper.

Substantiv

  1. 1

    Variante von dozealtertümlichArchaic form of doze.

    Just at the dawning of the day, I fell into a dose more like sleep than any I had during the whole night, in which I dreamed that I saw a river as clear as crystal […]

Verb

  1. 1

    Variante von dozealtertümlichArchaic form of doze.

    It was to me a marvellous experience; to be here, propped up with pillows in a dimly-lighted room, the night-nurse idly dosing by the fire; the sound of the everlasting wind in my ears, howling outside […]

Formen

Plural
doses
Präteritum
dosed
Partizip II
dosed
Partizip I
dosing
3. Person Singular
doses
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).