Zum Inhalt springen
OneKitly

envious

Adjektivin Dialogen belegt

  • //ˈɛnviːəs//

Feeling or exhibiting envy; jealously desiring the excellence or good fortune of another; maliciously grudging.

Adjektiv

  1. 1

    Feeling or exhibiting envy; jealously desiring the excellence or good fortune of another; maliciously grudging.

    an envious man, disposition, or attack; envious tongues

    Fret not thy ſelfe becauſe of euill doers, neither bee thou enuious againſt the workers of iniquitie.

    My soul is envious of mine eye.

  2. 2

    Excessively careful; cautious.

    for no man was ever so amorous, as to love a toad; none so envious, as to repine at the condition of the miserable

  3. 3

    veraltetMalignant; mischievous; spiteful.

    Each envious brier his weary legs doth scratch.

  4. 4

    veraltetInspiring envy.

    He to him leapt, and that same envious gage / Of victors glory from him snatcht away.

Herkunft

From Middle English envious, from Anglo-Norman envious, from Old French envieus, envious (modern French envieux), from Latin invidiōsus; more at envy. Doublet of invidious, borrowed directly from Latin. Displaced native Old English æfestiġ.

Formen

Komparativ
more envious
Superlativ
most envious
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).