Zum Inhalt springen
OneKitly

greet

VerbAdjektivVerbSubstantivhäufig in Dialogen

  • //ɡɹiːt//

To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.

Verb

  1. 1

    To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.

    My lord, the mayor of London comes to greet you.

    Warwick observed, as they passed through the respectable quarter, that few people who met the girl greeted her, and that some others whom she passed at gates or doorways gave her no sign of recognition; from which he inferred that she was possibly a visitor in the town and not well acquainted.

  2. 2

    To arrive at or reach, or meet.

    In vain the Spring my Senſes greets / In all her Colours, all her Svveets; / To me the Roſe / No longer glovvs, / Every Plant / Has loſt its Scent: […]

    Way deep in left field, where the carpet of green sloped upward to a terrace and greeted the thick line of trees, he reached out his glove.

  3. 3

    To accost; to address.

    Fair on his feet the polish'd sandals shine, And thus he greets the master of the swine:

    I can be active as long as I stay in the closet. If I go forth as who I am, I will be greeted with closed doors.

  4. 4

    altertümlichTo meet and give salutations.

    There greet in silence, as the dead are wont, And sleep in peace.

  5. 5

    übertragenTo be perceived by (someone).

    A brilliant dawn greeted her eyes as she looked out of the window.

    Muggy heat—temperature in the 90s and high humidity—greeted early arrivals for the 72-hole, three-day test, rated the hardest and most important in the sport.

    The first thing that greets you on entering the church is a notice asking you not to vex the goat, since it renders valuable service in keeping the churchyard tidy.

    From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.

Herkunft

From Middle English greten, from Old English grētan, from Proto-West Germanic *grōtijan, from Proto-Germanic *grōtijaną. Cognate with Dutch groeten, German grüßen, grüssen.

Adjektiv

  1. 1

    Great.

Herkunft

From Middle English greet, grete (“great”).

Verb

  1. 1

    To weep; to cry.

    And damn't! if he didn't take down her bit things and scone her so sore she grat like a bairn [...].

    My maw went potty and started greeting.

Herkunft

From a blend of two Old English verbs, grētan, grǣtan (itself from Proto-West Germanic *grātan); and of Old English grēotan (itself from *greutan), both meaning "to weep, lament". Possibly reinforced in Northern England and Scotland by Old Norse gráta, whence also Danish græde, Norwegian gråte, Swedish gråta, all meaning "to cry, to weep".

Substantiv

  1. 1

    veraltetMourning, weeping, lamentation.

Formen

Komparativ
more greet
Superlativ
most greet
Präteritum
greeted, grat, grutten
Partizip II
greeted, grat, grutten
Partizip I
greeting
3. Person Singular
greets
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).