Zum Inhalt springen
OneKitly

heed

SubstantivVerbin Dialogen belegt

  • //ˈhiːd//
  • /[ˈhɪi̯d]/

Careful attention.

Substantiv

  1. 1

    Careful attention.

    Then for a few minutes I did not pay much heed to what was said, being terribly straitened for room, and cramped with pain from lying so long in one place.

Herkunft

From Middle English heden, from Old English hēdan (“to heed, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive”), from Proto-West Germanic *hōdijan (“to heed, guard”), from Proto-Indo-European *kadʰ- (“to heed, protect”). Cognate with West Frisian hoedje (“to heed”), Dutch hoeden (“to heed”), German hüten (“to heed”).

Verb

  1. 1

    veraltetTo guard, protect.

  2. 2

    To mind; to regard with care; to take notice of; to attend to; to observe.

    With pleasure Argus the musician heeds.

    "It comes back to me that I wanted to say something to the driver and that I couldn't make him heed me."

    The help tended to be officious, the rules, if heeded, restrictive, and the management meddlesome.

    Tolokonnikova not only tried to adjust to life in the penal colony but she even tried to heed the criticism levied at her by colony representatives during a parole hearing.

  3. 3

    altertümlichTo pay attention, care.

Formen

Präteritum
heeded
Partizip II
heeded
Partizip I
heeding
3. Person Singular
heeds
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).