Zum Inhalt springen
OneKitly

hemorrhage

SubstantivVerbin Dialogen belegt

  • //ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ//

A heavy release of blood within or from the body.

Substantiv

  1. 1

    A heavy release of blood within or from the body.

    We got news that he died of a hemorrhage.

  2. 2

    übertragenA sudden or significant loss.

    the fiscal hemorrhage that has resulted from financial globalization

Herkunft

From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”), from αἱμορραγής (haimorrhagḗs, “bleeding violently”), from αἷμα (haîma, “blood”) + -ραγία (-ragía), from ῥηγνύναι (rhēgnúnai, “to break, burst”); see ῥήγνῡμῐ (rhḗgnūmĭ) for more.

Verb

  1. 1

    To bleed copiously.

    The patient is hemorrhaging!

  2. 2

    übertragenTo lose (something) in copious and detrimental quantities.

    The company hemorrhaged money until eventually it went bankrupt.

    “That in itself is important for [Iran’s] longer game and their broader strategic objectives,” says Dr. [Sanam] Vakil. “I think they were trying to force Israel to think twice, in order to stop the hemorrhaging around the region of their individuals and of their position.”

Formen

Plural
hemorrhages
Präteritum
hemorrhaged
Partizip II
hemorrhaged
Partizip I
hemorrhaging
3. Person Singular
hemorrhages
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).