Zum Inhalt springen
OneKitly

holiday

SubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈhɒlɪˌdeɪ//
  • Vereinigtes Königreich//ˈhɒlədi//
  • Vereinigtes Königreich//ˈhɒlɪdi//
  • Vereinigte Staaten//ˈhɑləˌdeɪ//

A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.

Substantiv

  1. 1

    A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.

    Near-synonyms: holy day, feast day, festival (feast day sense)

    Today is a Wiccan holiday!

    Monday, January 18, was the holiday celebrating Martin Luther King Jr.'s birthday. In the morning I held a reception for the diplomatic representatives of other nations in the inner quadrangle at Georgetown, addressing them from the steps of Old North Building.

  2. 2

    A day declared free from work by the state or government.

  3. 3

    A period of one or more days taken off work for leisure and often travel; often plural.

    How much holiday are you allowed?

    No matter how early I came down, I would find him on the veranda, smoking cigarettes, or[…]. And at last I began to realize in my harassed soul that all elusion was futile, and to take such holidays as I could get, when he was off with a girl, in a spirit of thankfulness.

    Climb aboard a butterfly and take off in the breeze. Let your worries flutter by and do the things you please. In the land where dollar bills are falling off the trees. On a dreamer’s holiday.[…]Make it a long vacation. Time, there is plenty of. You need no reservation. Just bring along the one you love.

  4. 4

    A period during which pupils do not attend their school; often plural; rarely used for students at university (usually: vacation).

    I want to take a French course this summer holiday.

  5. 5

    A period during which, by agreement, the usual payments are not made.

    a mortgage payment holiday

  6. 6

    A gap in coverage, e.g. of paint on a surface, or sonar imagery.

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *kéh₂ilos Proto-Germanic *hailaz Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-Germanic *hailagaz Proto-Indo-European *dʰegʷʰ-? Proto-Germanic *dagaz Proto-Germanic *hailagadagaz Old English hāliġdæġ Middle English halyday English holiday From Middle English halyday, holyday, halidei, haliȝdei, from Old English hāliġdæġ (“holy day, Sabbath”), equivalent to holy + day. Compare West Frisian hjeldei (“holiday”), Danish helligdag (“holiday”), Norwegian helligdag (“holiday”), Swedish helgdag (“holiday, feast”).

Verb

  1. 1

    To take a period of time away from work or study.

  2. 2

    To spend a period of time in recreational travel.

Formen

Plural
holidays
Präteritum
holidayed
Partizip II
holidayed
Partizip I
holidaying
3. Person Singular
holidays
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).