Zum Inhalt springen
OneKitly

inform

VerbAdjektivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ɪnˈfɔːm//
  • Vereinigte Staaten//ɪnˈfɔɹm//

To communicate knowledge to.

Verb

  1. 1

    altertümlichTo instruct, train (usually in matters of knowledge).

  2. 2

    To communicate knowledge to.

    For he would learn their business secretly, / And then inform his master hastily.

    I am informed thoroughly of the cause.

  3. 3

    To impart information or knowledge.

  4. 4

    To act as an informer; denounce.

  5. 5

    To give form or character to; to inspire (with a given quality); to affect, influence (with a pervading principle, idea etc.).

    His sense of religion informs everything he writes.

    But others declare that no Creature can be made or tranſmuted into a better or vvorſe, or transformed into another ſpecies or ſimilitude, by man, or devill. […] Martinus [i.e., Martin] Delrio the Jeſuit accounts this degeneration of Man into a Beaſt to be an illuſion, deceptive and repugnant to Nature; for, the ſoule of man cannot informe a beaſts body, […]

    Let others better mould the running mass / Of metals, and inform the breathing brass

    O! long as breath informs this fleeting frame / Ne'er let me pass in silence Dorset's name

  6. 6

    veraltetTo make known, wisely and/or knowledgeably.

  7. 7

    To direct, guide.

    Don’t forget the code of ethics that informs this profession.

  8. 8

    altertümlichTo take form; to become visible or manifest; to appear.

    It is the bloody business which informs / Thus to mine eyes.

Herkunft

From Middle English informen, enformen, borrowed from Old French enformer, informer (“to train, instruct, inform”), from Latin īnfōrmō (“to shape, form, train, instruct, educate”), from in- (“into”) + fōrma (“form, shape”), equivalent to in- + form.

Adjektiv

  1. 1

    Without regular form; shapeless; ugly; deformed.

    Bleak Crags, and naked Hills, And the whole Prospect so inform and rude

Herkunft

From Latin īnfōrmis.

Formen

Präteritum
informed
Partizip II
informed
Partizip I
informing
3. Person Singular
informs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).