Zum Inhalt springen
OneKitly

inspiration

Substantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən//
  • Kanada//ˌɪn.spɚˈeɪ.ʃən//
  • Australien//ˌɪn.spəˈɹæɪ.ʃən//

The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.

Substantiv

  1. 1

    The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.

    Holonym: respiration

    The respiratory movements are no longer normal and rhythmic acts of inspiration and exspiration, but abnormal and irregular expiratory movements

    If a reaction involves increased muscle tonus and too much inspiration, muscle relaxation and exhalation exercises might be of use.

  2. 2

    A single inward breath (intake of air).

    Laughing is produced by an inspiration succeeded by a succession of short imperfect expirations.

    One of them had a temperature of 40° cent. 104° Fahr. and 97 inspirations per minute.

    On physical examination, blood pressure was 145/70 mm Hg, pulse was 108 beats per minute, respiratory rate was 36 inspirations per minute, body temperature was 38 ºC and her oxygen saturation (during nasal oxygen intake) was 93%.

  3. 3

    A supernatural divine influence on the prophets, apostles, or sacred writers, by which they were qualified to communicate moral or religious truth with authority; a supernatural influence which qualifies people to receive and communicate divine truth; also, the truth communicated.

    The more strongly people felt about their ideas, the more potent the demons seemed to them: Christians believed that traditional paganism, far from being the work of men, was an 'opium of the masses', pumped into the human race by the non-human demons; and one scholar even ascribed bad reviews of his book to demonic inspiration!

  4. 4

    The act or process of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity.

    She was waiting for inspiration to write a book.

    Usage notes: In this sense, it may be followed by the adposition to in relation to the person being influenced, and for or to in relation to the idea or activity:

    We caught the inspiration of his joy; and imagination painted a glorious future near at hand for our land, quickly to develop itself under the guidance of his fostering wisdom, and fraternal counsels and care.

    “Well,” I answered, at first with uncertainty, then with inspiration, “he would do splendidly to lead your cotillon, if you think of having one.” ¶ “So you do not dance, Mr. Crocker?” ¶ I was somewhat set back by her perspicuity.

  5. 5

    A person, object, or situation which quickens or stimulates an influence upon the intellect, emotions or creativity.

    The trip was an inspiration to her for writing a book.

    She had grown accustomed to look upon Ethel as Walter's passion and inspiration: it was something far off and distant, which even she felt was sacred; but Lady Marchmont was a new rival, and come too actual, and too near.

    The people of Ukraine and Georgia are an inspiration to the world, and I was pleased that this week NATO declared that Ukraine and Georgia will become members of NATO.

  6. 6

    A new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative.

    After an interval the Psychologist had an inspiration. "It must have gone into the past if it has gone anywhere," he said.

    Mrs. Balfame had an inspiration. "My God!" she exclaimed, springing to her feet, "the murderer . . . was hidden in the cellar or attic all night, all the next day! He may be here yet!"

    The weekend inventor has five U.S. patents and three more pending for inspirations such as a kickable Frisbee, a clothes-ironing mitt and a leak-proof shower curtain.

    [H]e accompanied her to a rehearsal of a skit satirizing “Casablanca,” and the director had an inspiration: Wouldn’t it be a laugh to cast a 10-year-old as Rick?

Herkunft

From Middle English inspiracioun, from Old French inspiration, from Late Latin īnspīrātiōnem (nominative: īnspīrātiō), from Latin īnspīrātus (past participle of inspīrō). By surface analysis, inspire + -ation. Displaced native Old English onbryrdnes (literally “in-pricked-ness”).

Formen

Plural
inspirations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).