Zum Inhalt springen
OneKitly

invalid

AdjektivSubstantivAdjektivVerbin Dialogen belegt

  • //ɪnˈvæl.ɪd//
  • //ˈɪn.və.lɪd//
  • //ˈɪn.vəˌliːd//

Not valid; not true, correct, acceptable, or appropriate.

Adjektiv

  1. 1

    Not valid; not true, correct, acceptable, or appropriate.

    Your argument is invalid because it uses circular reasoning.

    This invalid contract cannot be legally enforced.

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English in- Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti Proto-Italic *walēō Latin valeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin validusder. Middle French validebor. English valid English invalid From in- + valid.

Substantiv

  1. 1

    veraltendAny person with a disability or illness.

  2. 2

    veraltendA person who is confined to home or bed because of illness, disability or injury; one who is too sick or weak to care for themselves.

  3. 3

    altertümlichA disabled member of the armed forces; one unfit for active duty due to injury.

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti Proto-Italic *walēō Latin valeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin validus Latin invalidusbor. Middle French invalidebor. English invalid Borrowed from Middle French invalide, from Latin invalidus (“infirm, weak”), from in- (“not”) + validus (“strong”).

Adjektiv

  1. 1

    Suffering from disability or illness.

    Invalidism therefore referred to a lack of power as well as a tendency toward illness. It is for this reason that I choose to discuss the invalid woman rather than just the ill one.

  2. 2

    Intended for use by an invalid.

Verb

  1. 1

    To exempt from (often military) duty because of injury or ill health.

    He was invalided home after the car crash.

    [Blackadder:] Right, Baldrick, this is an old trick I picked up in the Sudan. We tell HQ that I’ve gone insane, and I’ll be invalided back to Blighty before you can say "wibble" — a poor, gormless idiot.

  2. 2

    To make invalid or affect with disease.

Formen

Plural
invalids
Komparativ
more invalid
Superlativ
most invalid
Präteritum
invalided
Partizip II
invalided
Partizip I
invaliding
3. Person Singular
invalids
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).