Zum Inhalt springen
OneKitly

jong

SubstantivSubstantivSubstantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//dʒɒŋ//
  • Vereinigte Staaten//dʒɔŋ//
  • //dʒɑŋ//
  • //jɒŋ//
  • //dʒɒŋ//

A Tibetan building which makes up a prefecture; typically a monastery or fortress.

Substantiv

  1. 1

    A Tibetan building which makes up a prefecture; typically a monastery or fortress.

    The rock on which the jong stands must at one time have been lapped by the waters of the lake, but at the present time the Yam-dok tso has retreated so far, that a quashy stretch of vivid green quagmire spreads between the road and the shore.

    When they had gone I went for a solitary ride, rounding the Jong and striking out into the country through a subsidiary village.

    However, the Tibetans refused to negotiate – except on the British side of the frontier – and withdrew into their fortress, or jong.

    The origin of the Tibetan dzong is not known although there is evidence of Chinese and Mongol influences in the style of their military architecture.

Herkunft

From Tibetan རྫོང (rdzong, “fortress, castle; province, district”).

Substantiv

  1. 1

    SlangA friendly term of address, especially for a young man.

    I take out my pocket knife and start to smooth it. What do you want with that stick says Jan. Nothing. Well throw it away. No jong I am going to keep it.

Herkunft

Borrowed from Afrikaans jong (“male servant; boy”), from Dutch jongen (“young”).

Substantiv

  1. 1

    Variante von djongAlternative form of djong (“type of sailing ship”).

Herkunft

See djong.

Formen

Plural
jongs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).