Zum Inhalt springen
OneKitly

loathe

Verbin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈləʊð//
  • Vereinigte Staaten//ˈloʊð//

To detest, hate, or revile (someone or something).

Verb

  1. 1

    To detest, hate, or revile (someone or something).

    I loathe scrubbing toilets.

    I absolutely loathe this place.

    Loathing the honeyed cakes, I long for bread.

    To Scriptures read they muſt their leaſure frame, / Then loath they will both luſt and wanton love; […]

  2. 2

    veraltetTo induce or inspire disgust (in a person)

    How heartily he serves me! his face loathes one, But look upon his care, who would not love him?

Herkunft

From Middle English lothe, from Old English lāþian, from Proto-West Germanic *laiþēn, from Proto-Germanic *laiþāną. Cognate with Old Norse leiðask ( > Danish ledes, Icelandic leiðast, all reflexive), German Leid.

Formen

Präteritum
loathed
Partizip II
loathed
Partizip I
loathing
3. Person Singular
loathes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).