Zum Inhalt springen
OneKitly

manual

SubstantivAdjektivSubstantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈmæn.j(ʊ)əl//
  • Vereinigte Staaten//ˈmæn.j(u)əl//
  • //ˈmæn(j)ʊwɐl//

Synonym of handbook.

Substantiv

  1. 1

    Synonym of handbook.

  2. 2

    A booklet that instructs on the usage of a particular machine or product.

    The dishwasher isn't working; can you remember where we put the manual?

  3. 3

    A drill in the use of weapons, etc.

  4. 4

    historischAn old office-book like the modern Roman Catholic ritual.

  5. 5

    A keyboard on an organ.

Herkunft

From Middle English manuel, from Old French manuel, from Late Latin manuāle (“handbook, manual”).

Adjektiv

  1. 1

    Performed with the hands.

    She gave a wild manual brush to her locks.

    They will be alternately manual workers and officials, so that nobody will become a bureaucrat. Given the simplicity of administration, equality of pay, and the election and removability of public officers, there will be no risk of the formation of a parasitic caste of bureaucrats alienated from society.

  2. 2

    Operated by means of the hands.

  3. 3

    Performed by a human rather than a machine.

    The teacher urged the students to do a manual check, because some errors aren't picked up by the spell checker.

Herkunft

From Middle English manuel, from Anglo-Norman manuel, Old French manual, from Latin manuālis, from manus (“hand”).

Substantiv

  1. 1

    A device that is operated using the hands, or by a human rather than a machine. A manual transmission; a gearbox, especially of a motorized vehicle, shifted by the operator.

    Tom's transmission shop can fix both manuals and automatics.

  2. 2

    A device that is operated using the hands, or by a human rather than a machine. A vehicle with a manual transmission.

    I'm not used to automatics; I've always driven manuals.

  3. 3

    A device that is operated using the hands, or by a human rather than a machine. A keyboard for the hands on a harpsichord, organ, or other musical instrument.

  4. 4

    A device that is operated using the hands, or by a human rather than a machine. A manual typewriter (as contrasted with an electronic one).

  5. 5

    A procedure or operation that is done using the hands, or by a human rather than machine. Manual measurement of the blood pressure, done with a manual sphygmomanometer.

    do a manual

    give someone a quick manual

  6. 6

    A procedure or operation that is done using the hands, or by a human rather than machine. A bicycle technique whereby the front wheel is held aloft by the rider, without the use of pedal force.

  7. 7

    A procedure or operation that is done using the hands, or by a human rather than machine. A similar maneuver on a skateboard, lifting the front or back wheels while keeping the tail or nose of the board from touching the ground.

    In short tutorials, the player learns the basics of skating: reverts, manuals and the ollie – that is, sliding round when coming out of a trick, lifting two wheels off the ground and jumping with the board.

  8. 8

    Manual control or operation.

    Put the controls to manual.

    Leave the system on manual.

Formen

Plural
manuals
Komparativ
more manual
Superlativ
most manual
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).