Zum Inhalt springen
OneKitly

mar

VerbSubstantivSubstantivSubstantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//mɑː(ɹ)//
  • Vereinigte Staaten//mɑɹ//
  • Vereinigte Staaten/[mɑɹ]/
  • Vereinigte Staaten/[mɑ˞]/

To spoil; to ruin; to scathe; to damage.

Verb

  1. 1

    To spoil; to ruin; to scathe; to damage.

    […] and putteth ether many a good mā by ignorance in ieopardy of his life, or marreth good medicines to the great diſhoneſtie both of the Phiſician and of Goddes worthy creatures, the herbes and medecines:

    Prospero: […]huſh, and be mute / Or elſe our ſpell is mar'd.

    Ire, envy, and despair / Marred all his borrowed visage, and betrayed / Him counterfeit.

    Mother, tho' wiſe your ſelf, my Counſel weigh; / 'Tis much unſafe my Sire to disobey; / Not only you provoke him to your Coſt, / But Mirth is marr'd, and the good Chear is loſt.

Herkunft

Inherited from Middle English merren, from Old English mierran (“to mar, disturb, confuse; scatter, squander, waste; upset, hinder, obstruct; err”), from Proto-Germanic *marzijaną (“to disturb, hinder”), from Proto-Indo-European *mers- (“to annoy, disturb, neglect, forget, ignore”). Cognate with Scots mer, mar (“to obstruct, impede, spoil, ruin”), Dutch marren (“to push along, delay, hinder”), dialectal German merren (“to entangle”), Icelandic merja (“to bruise, crush”), Gothic 𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (marzjan, “to annoy, bother, disturb, offend”), Lithuanian miršti (“to forget, lose, become oblivious, die”), Armenian մոռանալ (moṙanal, “to forget, fail”), Sanskrit मृष् (mṛṣ, “forget, neglect”).

Substantiv

  1. 1

    A blemish.

    For concealing deep mars, some manufacturers offer putty sticks in colors that match their panels.

Substantiv

  1. 1

    Variante von mereAlternative form of mere (“a body of standing water”).

Herkunft

Variant of mere.

Substantiv

  1. 1

    Variante von mayor and mairveraltetAlternative form of mayor and mair.

Herkunft

See mayor.

Formen

Plural
mars
Präteritum
marred
Partizip II
marred
Partizip I
marring
3. Person Singular
mars
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).