Zum Inhalt springen
OneKitly

marquis

Substantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈmɑː.kwɪs//
  • Vereinigte Staaten//mɑɹˈki//
  • Vereinigte Staaten//ˈmɑɹ.kwɪs//
  • Vereinigte Staaten//mɑɹˈkiz//

A nobleman in England, France, and Germany, of a rank next below that of duke, but above a count. Originally, the marquis was an officer whose duty was to guard the marches or frontiers of the kingdom. The office has ceased, and the name is now a mere title conferred by letters patent or letters close.

Substantiv

  1. 1

    A nobleman in England, France, and Germany, of a rank next below that of duke, but above a count. Originally, the marquis was an officer whose duty was to guard the marches or frontiers of the kingdom. The office has ceased, and the name is now a mere title conferred by letters patent or letters close.

  2. 2

    Any of various nymphalid butterflies of the Asian genus Bassarona (or Euthalia).

Herkunft

From Middle English markis, from Old French markis, marchis, from Late Latin marchensis, from Old High German marcha and Frankish *marku, from Proto-Germanic *markō, from Proto-Indo-European *mórǵs (“edge, boundary”). Meaning is “lord of the march”, in sense of march (“border country”).

Formen

Plural
marquises, marquisses
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).