Zum Inhalt springen
OneKitly

meek

AdjektivVerbin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//miːk//
  • Vereinigte Staaten//mik//

Humble, non-boastful, modest, meager, or self-effacing.

Adjektiv

  1. 1

    Humble, non-boastful, modest, meager, or self-effacing.

    Blessed are the meeke: for they shall inherit the earth.

    Mrs. Wickam was a meek woman...who was always ready to pity herself, or to be pitied, or to pity anybody else...

  2. 2

    Submissive, dispirited, cowed.

    What if they were wolves instead of lambs? They'd eat her all the sooner if she was meek to them. Fight or be eaten.

Herkunft

From Middle English meek, meke, meoc, probably a borrowing from Old Norse mjúkr (“soft; meek”), from Proto-Germanic *meukaz, *mūkaz (“soft; supple”), from Proto-Indo-European *mewg-, *mewk- (“slick, slippery; to slip”); compare Old English smēag (“subtle, stealthy, etc.”) and smūgan. Cognate with Swedish and Norwegian Nynorsk mjuk (“soft”), Norwegian Bokmål myk (“soft”), and Danish myg (“supple”), Dutch muik (“soft, overripe”), dialectal German mauch (“dry and decayed, rotten”), Mauche (“malanders”). Compare as well Welsh mwyth (“soft, weak”), Latin ēmungō (“to blow one's nose”), Tocharian A muk- (“to let go, give up”), Lithuanian mùkti (“to slip away from”), Ancient Greek μύσσομαι (mússomai, “to blow the nose”), Sanskrit मु॒ञ्चति॑ (muñcáti, “to release, let loose”).

Verb

  1. 1

    To tame; to break (a horse)

Formen

Komparativ
meeker
Superlativ
meekest
Präteritum
meeked
Partizip II
meeked
Partizip I
meeking
3. Person Singular
meeks
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).