Zum Inhalt springen
OneKitly

mobile

AdjektivSubstantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈməʊ.baɪl//
  • Vereinigte Staaten//ˈmoʊ.bəl//
  • Vereinigte Staaten//ˈmoʊ.bil//
  • Vereinigte Staaten//ˈmoʊ.baɪl//
  • //ˈmoʊ.bil//

Capable of being moved, especially on wheels.

Adjektiv

  1. 1

    Capable of being moved, especially on wheels.

    mobile home; mobile library

  2. 2

    Able to move freely or easily.

    She's mobile again after her skiing accident.

  3. 3

    Pertaining to or by agency of mobile phones.

    mobile number

    mobile internet

    A farmer could place an order for a new tractor part by text message and pay for it by mobile money-transfer. A supplier many miles away would then take the part to the local matternet station for airborne dispatch via drone.

  4. 4

    Characterized by an extreme degree of fluidity; moving or flowing with great freedom.

    Mercury is a mobile liquid.

  5. 5

    Easily moved in feeling, purpose, or direction; excitable; changeable; fickle.

    the quick and mobile curiosity of her disposition

  6. 6

    Changing in appearance and expression under the influence of the mind.

    mobile features

    a mobile face

    His finely cut features were capable of every variety of expression; they were, to use a French epithet, expressive as their epithets for all social qualities usually are, mobile in the extreme.

  7. 7

    Capable of being moved, aroused, or excited; capable of spontaneous movement.

Herkunft

From Middle English, from Old French, from Latin mōbilis (“easy to be moved, moveable”), from moveō (“move”). The video-gaming sense was coined by Richard Bartle to describe NPCs or creatures capable of moving "under their own power" in the 1978 video game Multi-User Dungeon. Bartle retracted an earlier claim of his that it was from the kinetic sculpture sense of mobile (for the "unpredictable but limited" motion of the hanging ornaments).

Substantiv

  1. 1

    A kinetic sculpture or decorative arrangement made of items hanging so that they can move independently from each other.

  2. 2

    The internet accessed via mobile devices; the version of a product seen on mobile devices.

    There are many business opportunities in mobile.

    The bug affects mobile, but not desktop.

  3. 3

    One who moves or can move (e.g. to travel).

    […] if the constrained "immobiles" are given the same transportation access as the unconstrained "mobiles". […] We concentrated on a mobile teenager population that had good public transportation or automobile access and a[…]

    One ex-airwoman recalls meal times for both 'mobiles' and 'immobiles', when they sat on backless benches at long bare tables. The 'immobiles' brought in their own food, crockery and cutlery. A free-standing iron range was used[…]

  4. 4

    An object capable of moving under its own power.

  5. 5

    veraltendA creature or NPC that can navigate and interact with the game world (now often shortened to mob).

    MUD has a type of character called a mobile. These are monsters controlled by the program such as the Dragon and the Vampire. To kill these a band of adventurers need to hunt down the creature hurling a combined strength to vanquish it.

    Even mundane mobiles are very advanced. They incorporate other expert systems that enable them to fight (often better than the players); […]

  6. 6

    Variante von mobile phoneEllipsis of mobile phone.

    Mobiles squerking, mobiles chirping / Take the money and run

    Pinned against my neighbours, I could feel small hands, fleeting as lizards, fluttering lightly through my pockets in search of money, mobile, wallet.

Formen

Plural
mobiles
Komparativ
more mobile
Superlativ
most mobile
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).