Zum Inhalt springen
OneKitly

moor

SubstantivVerbin Dialogen belegt

  • Australien//moː//
  • //mʊə//
  • //mɔː//
  • //mʊ(ə)ɹ//

An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light (and usually acidic) soil, but sometimes marshy, and abounding in peat; a heath. (Compare bog, peatland, marsh, swamp, fen.)

Substantiv

  1. 1

    An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light (and usually acidic) soil, but sometimes marshy, and abounding in peat; a heath. (Compare bog, peatland, marsh, swamp, fen.)

    A cold, biting wind blew across the moor, and the travellers hastened their step.

    In her girlish age, she kept sheep on the moor.

    the ruins yet resting in the wild moors

    And now, without a word of warning from the Ghost, they stood upon a bleak and desert moor, where monstrous masses of rude stone were cast about, as though it were the burial-place of giants; and water spread itself wheresoever it listed, or would have done so, but for the frost that held it prisoner; and nothing grew but moss and furze, and coarse rank grass.

  2. 2

    A game preserve consisting of moorland.

Herkunft

From Middle English mor, from Old English mōr, from Proto-West Germanic *mōr, from Proto-Germanic *mōraz, from Proto-Indo-European *móri. Cognates include Welsh môr, Old Irish muir (from Proto-Celtic *mori); Scots muir, Dutch moer, Old Saxon mōr, Old Saxon mūr, German Moor and perhaps also Gothic 𐌼𐌰𐍂𐌴𐌹 (marei). See mere.

Verb

  1. 1

    To cast anchor or become fastened.

    The vessel moored in the stream.

  2. 2

    To fix or secure (e.g. a vessel) in a particular place by casting anchor, or by fastening with ropes, cables or chains or the like.

    They moored the boat to the wharf.

    His thought is tied, the curving prow Of motion moored to rock; And minutes burst upon a brow Insentient to shock.

  3. 3

    To secure or fix firmly.

Herkunft

From Middle English moren, from unattested Old English *mārian, from Proto-West Germanic *mairōn (“to moor, fasten to”), related to *maida- (“post”), from Proto-Indo-European *mēyt-, *meyt-, from *mēy-, *mey- (“stake, pole”). Cognate with Dutch meren (“to moor”), marren (“to bind”).

Formen

Plural
moors
Präteritum
moored
Partizip II
moored
Partizip I
mooring
3. Person Singular
moors
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).