Zum Inhalt springen
OneKitly

noose

SubstantivVerbin Dialogen belegt

  • Schottland//ˈnʉs//
  • //nuːs//

An adjustable loop of rope, such as the one placed around the neck in hangings, or the one at the end of a lasso.

Substantiv

  1. 1

    An adjustable loop of rope, such as the one placed around the neck in hangings, or the one at the end of a lasso.

    Put someone's head in a noose

    In its final messages before Adam [Raine] took his life in April, the chatbot offered instructions for how to tie a noose.

Herkunft

From Middle English nose (“noose, loop”), of unclear origin. Possibly from Old French nos or Old Occitan nous, nos, nominative singular or accusative plural of nou (“knot”), with a required change in meaning shifting from the "knot" itself to the "loop" created by the knot. If so, then cognate with French nœud (“knot”), Portuguese nó (“knot”) and Spanish nudo (“knot”). Compare node and knot. Alternatively, and perhaps more likely, borrowed from Middle Low German nȫse (“loop, noose, snare”), itself of obscure origin. Perhaps derived from an incorrect division of ēn' ȫse (literally “a loop”), from Middle Low German ȫse, from Old Saxon *ōsia, from Proto-West Germanic *ansiju (“eyelet, loop”). Compare also Saterland Frisian Noose, Nouze (“loop, eyelet”) and Saterland Frisian Oose (“eyelet, loop”), potentially created via the same process.

Verb

  1. 1

    To tie or catch in a noose; to entrap or ensnare.

Formen

Plural
nooses
Präteritum
noosed
Partizip II
noosed
Partizip I
noosing
3. Person Singular
nooses
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).