Zum Inhalt springen
OneKitly

often

AdverbAdjektivTop 1 000 in Filmdialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈɒfən//
  • Vereinigtes Königreich//ˈɒftən//
  • Vereinigtes Königreich//ˈɔːfən//
  • Vereinigtes Königreich//ˈɔːftən//
  • Vereinigtes Königreich//ˈɔfən//

Frequently; many times on different occasions.

Adverb

  1. 1

    Frequently; many times on different occasions.

    I often walk to work when the weather is nice.

    I’ve been going to the movies more often since a new theatre opened near me.

    It can't be said too often / often enough.

    ☞ This word [wrap] is often pronounced wrop, rhyming with top, even by ſpeakers much above the vulgar.

Herkunft

From Middle English often, alteration (with final -n added due to analogy with Middle English selden (“seldom”)) of Middle English ofte, oft, from Old English oft (“often”), from Proto-Germanic *ufta, *uftō (“often”). Cognates Cognate with Scots affen, aften, af'en, oaffen, oaften, oftin (“often”), North Frisian aaft, oftem, oofting (“often”), Saterland Frisian oafte (“often”), German, Luxembourgish and Pennsylvania German oft (“often”), Yiddish אָפֿט (oft, “often”), Danish, Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk ofte (“often”), Faroese, Swedish ofta (“often”), Icelandic oft (“often”), Gothic 𐌿𐍆𐍄𐌰 (ufta, “often”).

Adjektiv

  1. 1

    altertümlichFrequent.

    […] it is a melancholy of mine own, compounded of many simples, extracted from many objects, and, indeed, the sundry contemplation of my travels; in which my often rumination wraps me in a most humorous sadness.

    1618, Anthony Munday (translator), The Third Booke of Amadis de Gaule by Nicolas de Herberay des Essarts (1542), London, Chapter 2, p. 18, Then came the Ladies to visite him, and the Queene gaue him most gracious welcome, desiring him to be of good cheere: For heere is my Daughter (quoth she) right skilfull in the Art of Chirurgerie, that meanes to bee your often visitant.

    The Shew-bread by an often remove, and renewing, was continually to stand before the Lord in his House […]

Formen

Komparativ
more often, oftener
Superlativ
most often, oftenest
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).