Zum Inhalt springen
OneKitly

passenger

SubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈpæs.ɪn.d͡ʒə//
  • Vereinigtes Königreich//ˈpæs.ən.d͡ʒə//
  • Vereinigte Staaten//ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ//
  • Vereinigte Staaten//ˈpæs.ən.d͡ʒɚ//

One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.

Substantiv

  1. 1

    One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.

    It is never possible to settle down to the ordinary routine of life at sea until the screw begins to revolve. There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy.

    A “moving platform” scheme[…]is more technologically ambitious than maglev trains even though it relies on conventional rails. Local trains would use side-by-side rails to roll alongside intercity trains and allow passengers to switch trains by stepping through docking bays.

  2. 2

    umgangssprachlichSomebody in a team who does not do their fair share of the work.

  3. 3

    A young hunting bird that can fly and is taken while it is still in its first year.

  4. 4

    veraltetA migratory bird, a bird of passage.

    Meander, thou my faithfull Counſellor, Declare the cauſe of my conceiued griefe, Which is (God knowes) about that Tamburlaine: That like a Foxe in midſt of harueſt time, Dooth pray vppon my flockes of Passengers: […]

  5. 5

    veraltetA passer-by; a wayfarer.

    These are my mates, that make their wills their law, / Have some unhappy passenger in chase.

    [The boys] have taken possession of the turnpike road to play the before-mentioned games, to the serious inconvenience of the passengers, one of whom, a woman, was yesterday knocked down by a nurr which struck her in the head.

  6. 6

    veraltetA ship carrying passengers, a ferryboat.

  7. 7

    A moth, Dysgonia algira

  8. 8

    Any of the individual warheads of a MIRV missile.

Herkunft

From Old French passagier with intrusive n (see etymology of messenger).

Verb

  1. 1

    To ride as a passenger in a vehicle.

Formen

Plural
passengers
Präteritum
passengered
Partizip II
passengered
Partizip I
passengering
3. Person Singular
passengers
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).