Zum Inhalt springen
OneKitly

phone

SubstantivVerbSubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈfəʊ̯n//
  • Kanada//ˈfoʊ̯n//
  • Kanada//ˈfɔʊ̯n//
  • Australien//ˈfəʉn//

A device for transmitting conversations and other sounds in real time across distances, now often a small portable unit also capable of running software etc.

Substantiv

  1. 1

    A device for transmitting conversations and other sounds in real time across distances, now often a small portable unit also capable of running software etc.

    Daragh's on the phone at the moment. He'll call you when he's finished.

    My phone ran out of battery.

    There's an old-fashioned phone in the doctor's waiting room - it doesn't work anymore, of course.

  2. 2

    A person's telephone number (as a means of contact); digits.

    It was a clear black night, a clear white moon / Warren G was on the streets tryin' to consume / Some skirts for the eve so I can get some phones / Rollin' in my ride, chillin' all alone

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁-der. Ancient Greek τῆλε (têle)lbor. French télé- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Hellenic *pʰōnā́ Ancient Greek φωνή (phōnḗ)der. French -phone French téléphonebor. English telephone English phone Clipping of telephone; first attested in 1884.

Verb

  1. 1

    To call (someone) using a telephone.

    Phone me as soon as you land at the airport.

    Her father told her to phone him to pick her up in case it started raining heavily.

    "You bloody fools!" shrieked Nickle, stung by a sudden dreadful inspiration, "we've let him phone. He has got through!"

    It wasn’t like he was dying to get it off his chest. I think he only phoned because he knew how excited I’d be to hear about it.

  2. 2

    To say via telephone.

    Well, the first I knew, Mr. Cooney phoned he had a buyer for my farm, and wanted to know if he could come down.

    After I wrote the 23ⁿᵈ bout midnite Charles phoned he got my note + could I come over then?

Substantiv

  1. 1

    A speech segment that possesses distinct physical or perceptual properties, considered as a physical event without regard to its place in the phonology of a language.

Herkunft

From Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “sound”).

Formen

Plural
phones
Präteritum
phoned
Partizip II
phoned
Partizip I
phoning
3. Person Singular
phones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).