Zum Inhalt springen
OneKitly

pronto

AdverbAdjektivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈpɹɒntəʊ//
  • Vereinigtes Königreich/[ˈpʰɹɒntʰəʊ̯]/
  • Vereinigte Staaten//ˈpɹɑntoʊ//
  • Vereinigte Staaten/[ˈpʰɹɑntʰoʊ̯]/
  • Vereinigte Staaten/[ˈpʰɹɑnoʊ̯]/

Quickly, very soon, promptly.

Adverb

  1. 1

    umgangssprachlichQuickly, very soon, promptly.

    I need to finish this assignment pronto.

    “[…] I burst through the door with a pregnancy bump and shouted at him, pretending to be his mistress. I’ve never seen a man look so horrified in his life. I then went into a spontaneous lip-sync of ‘I Will Survive’.” (We need footage, pronto.)

Herkunft

Borrowed from Spanish pronto, from Latin prōmptus. Doublet of prompt.

Adjektiv

  1. 1

    umgangssprachlichQuick, prompt.

    For a pronto lunch, take a slice or two to work and team with a tasty salad.

    In pronto reaction time, Zeth chose to drive a black armored truck, […]

    Wow! With a pronto 'Poof' from Funky, Bronto the Brontosaurus appears.

Formen

Komparativ
more pronto
Superlativ
most pronto
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).