Zum Inhalt springen
OneKitly

ranch

SubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈɹɑːnt͡ʃ//
  • Vereinigte Staaten//ˈɹænt͡ʃ//
  • Vereinigte Staaten/[ˈɹʷænt͡ʃ]/
  • //ˈɹeə̯nt͡ʃ//
  • /[ˈɹʷeə̯nt͡ʃ]/

A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock.

Substantiv

  1. 1

    A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock.

    There was some laughter, and Roddle was left free to expand his ideas on the periodic visits of cowboys to the town. “Mason Rickets, he had ten big punkins a-sittin' in front of his store, an' them fellers from the Upside-down-F ranch shot 'em up […].”

  2. 2

    A small farm that cultivates vegetables or livestock, especially one in the Southwestern United States.

  3. 3

    A house or property on a plot of ranch land.

  4. 4

    A ranch-style house.

  5. 5

    Ranch dressing.

Herkunft

Recorded since 1808, farm sense since 1831. From American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together." Cognate with English rank.

Verb

  1. 1

    To operate a ranch; to engage in ranching.

    Formally the widow still ranches, but in fact she leaves all ranching to the foreman.

  2. 2

    To work on a ranch.

    Bill had ranched only five years when his dad made him foreman.

Formen

Plural
ranches
Präteritum
ranched
Partizip II
ranched
Partizip I
ranching
3. Person Singular
ranches
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).