Zum Inhalt springen
OneKitly

restless

Adjektivhäufig in Dialogen

  • //ˈɹɛstlɪs//
  • //ˈɹɛstləs//

Not allowing or affording rest.

Adjektiv

  1. 1

    Not allowing or affording rest.

    The night before his wedding was a restless one.

  2. 2

    Without rest; unable to be still or quiet; uneasy; continually moving.

    He was a restless child.

    She sat, restless and nervous, and tried to concentrate.

    If that is the case, she recommends getting up, walking around the house and doing some stretches to ease the restless feeling before trying again to get to sleep.

  3. 3

    Not satisfied to be at rest or in peace; averse to repose; eager for change; discontented.

    A restless ambition.

  4. 4

    Deprived of rest or sleep.

    They remained restless, sitting by the window the entire night.

Herkunft

Etymology tree Proto-Germanic *rastō Proto-West Germanic *rastu Old English ræst Proto-Indo-European *lewh₁- Proto-Indo-European *lewHs-der. Proto-Germanic *leusaną Proto-Germanic *lausaz Proto-Germanic *-lausaz Proto-West Germanic *-laus Old English -lēas Old English ræstlēas Middle English restles English restless From Middle English restles, restelees, from Old English ræstlēas, equivalent to rest + -less.

Formen

Komparativ
more restless
Superlativ
most restless
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).