Zum Inhalt springen
OneKitly

serene

AdjektivVerbSubstantivSubstantivin Dialogen belegt

  • Vereinigte Staaten//səˈɹin//
  • Australien//səˈɹiːn//
  • Schottland//səˈɾin//
  • //səˈɾiːn//

Calm, peaceful, unruffled.

Adjektiv

  1. 1

    Calm, peaceful, unruffled.

    She looked at her students with joviality and a serene mentality.

    Serene, smiling, enigmatic, she faced him with no fear whatever showing in her dark eyes. The clear light of the bright autumn morning had no terrors for youth and health like hers.

  2. 2

    Without worry or anxiety; unaffected by disturbance.

    I took train and reached Wichita, where my active partner was awaiting me. He had just returned from the Medicine River, and reported everything serene.

  3. 3

    altertümlichFair and unclouded (as of the sky); clear; unobscured.

    Now ſleeping flocks on their ſoft fleeces lie, / The moon, ſerene in glory, mounts the sky, […]

    Full many a gem of pureſt ray ſerene / The dark unfathom'd caves of ocean bear: […]

    A serene sky and verdant fields filled me with ecstasy.

  4. 4

    Used as part of certain titles, originally to indicate sovereignty or independence.

    Her Serene Highness

Herkunft

From Middle English, borrowed from Latin serēnus (“clear, cloudless, untroubled”).

Verb

  1. 1

    To make serene.

    The Hoary Froſts, and Northern Blaſts take care / Thy muddy Bev'rage to ſerene, and drive / Præcipitant the baſer, ropy Lees.

    When heaven and earth, as if contending, vye / To raiſe his being, and ſerene his ſoul.

Substantiv

  1. 1

    Serenity; clearness; calmness.

    the serene of heaven

    To their master is denied / To share their sweet serene.

Substantiv

  1. 1

    A fine rain from a cloudless sky after sunset.

    Some ſerene blaſt me, or dire lightning ſtrike / This my offending face.

    ... Nor unwholesome serene shall From the moon's moist influence fall.

    ... to preserve the Brain from the Serenes that fall in hot Countries, and other Injuries of the Air, especially in the Night, […]

Herkunft

Borrowed from Middle French serein, from Old French serein (“evening”), from Vulgar Latin *serānum, from substantive use of sērum, neuter of sērus (“late”) + -ānus suffix.

Formen

Plural
serenes
Komparativ
more serene, serener
Superlativ
most serene, serenest
Präteritum
serened
Partizip II
serened
Partizip I
serening
3. Person Singular
serenes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).