Zum Inhalt springen
OneKitly

sheikh

Substantivin Dialogen belegt

  • //ʃeɪk//
  • //ʃik//

The leader of an Arab village, family or small tribe.

Substantiv

  1. 1

    The leader of an Arab village, family or small tribe.

    Tarzan, who, by this time, with the assistance of Abdul, had picked up quite a smattering of Arab, questioned one of the younger men who had accompanied the sheik while the latter paid his respects to Captain Gerard.

  2. 2

    An Islamic religious cleric; the master of a Sufi order.

    He then studied under a variety of scholars (shuyook) and institutes around the world in his quest for authentic knowledge.

  3. 3

    An official title for members of the royal family as well as some prominent families.

  4. 4

    altertümlichA romantic lover.

    When your last natural tooth goes, the time when you can kid yourself that you're a Hollywood sheik, is definitely at an end.

  5. 5

    SlangAn Arab, especially one dressed in traditional clothing.

  6. 6

    A member of one of the three hereditary, traditionally endogamous Yazidi castes, taking certain spiritual and leadership roles.

  7. 7

    An honorific for specialists in spirituality, for example in Sufism.

Herkunft

From Arabic شَيْخ (šayḵ, “elder”). Sense 4 (“a romantic lover”) is from the 1921 film The Sheik.

Formen

Plural
sheikhs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).