Zum Inhalt springen
OneKitly

shrapnel

Substantivin Dialogen belegt

  • //ˈʃɹæpnəl//

Any shot, fragments, or debris thrown out by an exploding shell, bomb, or landmine.

Substantiv

  1. 1

    historischAn anti-personnel artillery shell used in World War I which carries a large number of individual bullets or balls close to the target and then ejects them to allow them to continue along the shell's trajectory and strike the target individually.

  2. 2

    historischThe bullets or balls from the aforementioned type of artillery shell.

  3. 3

    Any shot, fragments, or debris thrown out by an exploding shell, bomb, or landmine.

  4. 4

    übertragenDebris.

    The dog ate my sandwich, and there was shrapnel all over the place from him tearing open the bag.

  5. 5

    übertragenLoose change.

    I was waiting in the queue, looking at the board / Wondering whether to have a burger or chips / Or what the shrapnel in my back pocket could afford

Herkunft

From Shrapnel. Named after British army officer Henry Shrapnel (1761–1842) who invented an anti-personnel shell that transported a large number of bullets to the target before releasing them, at a far greater distance than rifles could fire the bullets individually. The surname is likely a metathesized form of Charbonnel, a diminutive of Old French charbon (“charcoal”) in reference to hair color, complexion, or the like.

Formen

Plural
shrapnels
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).