Zum Inhalt springen
OneKitly

sniff

VerbSubstantivInterjektionhäufig in Dialogen

  • Australien//snɪf//
  • Neuseeland//snəf//

To make a short, audible inhalation, through the nose, as when smelling something.

Verb

  1. 1

    To make a short, audible inhalation, through the nose, as when smelling something.

    The dog sniffed around the park, searching for a nice scent.

    I sniffed the meat to see whether it had gone off.

    Carrot ran past him to get to the barrel first, and peered down at the cowering Catweazle. “No rats, Dad,” he said. “What's that terrible pong, then?” said Mr Bennett, sniffing.

  2. 2

    To say (something) while sniffing, such as in case of illness or unhappiness, or in contempt.

    "He's never coming back, is he?" she sniffed while looking at a picture of him.

  3. 3

    To perceive vaguely.

    I don't know, of course, what your precious Radicals are planning to do, and I don't want to know; but I can sniff trouble in the air, nevertheless.

  4. 4

    To pry; to investigate in an interfering manner.

    COOMBE: He got the clinch only last week — eighteen months. You see it's no good having anybody here as ain't got a^([sic]) unblemished character. We don't want to have the bluebottles come sniffing round here, do we?

  5. 5

    To be dismissive or contemptuous of something; used with at.

    This opportunity is not to be sniffed at.

  6. 6

    To intercept and analyse packets of data being transmitted over a network.

    packet sniffer

  7. 7

    SlangTo inhale drugs (usually cocaine) through the nose, usually in powder form.

    Looks like I picked the wrong week to quit sniffing glue.

Herkunft

From Middle English sniffen, of imitative origin.

Substantiv

  1. 1

    An instance of sniffing.

    She gave the flowers a quick sniff to check they were real.

  2. 2

    A quantity of something that is inhaled through the nose.

  3. 3

    A brief perception, or tiny amount.

    Tottenham did have a sniff of goal when Defoe's drilled cross just eluded his strike partner at the far post but their best effort came early in the second half when Ryan Fredericks cut in from the right before firing into the side netting.

    Telecoms firms want a sniff, having invested heavily in ultra-fast, low-latency 5G spectrum.

  4. 4

    SlangCocaine.

    He sold us some sniff and blow.

  5. 5

    SlangA toddler or young child.

Interjektion

  1. 1

    A short inhalation sound, sometimes associated with crying.

    a wild boar is laughing and Obelix is crying Wild boar classified a protected species First reaction from dismayed costumers: “Boohoohoo! Sniff!”

Formen

Plural
sniffs
Präteritum
sniffed
Partizip II
sniffed
Partizip I
sniffing
3. Person Singular
sniffs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).