Zum Inhalt springen
OneKitly

sober

AdjektivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigte Staaten//ˈsoʊ.bɚ//
  • //ˈsəʊ.bə(ɹ)//

Not drunk; not intoxicated.

Adjektiv

  1. 1

    Not drunk; not intoxicated.

  2. 2

    Not under the influence of any recreational drug.

    Ten months sober, I must admit Just because you're clean, don't mean you don't miss it

  3. 3

    Not given to excessive drinking of alcohol.

    Amid all the confusion and disorder that sin has introduced into the world, the Christian in union with God has a grace or Divine help that enables him to live the sober, self-restrained life.

    After eliminating alcohol from their lives, some sober individuals exclusively date nondrinkers.

    Rose told me that she's sober.

  4. 4

    übertragenModerate; realistic; serious; not playful; not passionate; cool; self-controlled.

    God help me to watch and to be sober.

    [N]o ſober man vvould put himſelf into a danger for the Applauſe of ſcaping vvithout breaking his Neck.

    Which is the finest and soberest state possible.

  5. 5

    Dull; not bright or colorful.

    Twilight grey / Had in her sober livery all things clad.

  6. 6

    Subdued; solemn; grave.

    See her sober over a sampler, or gay over a jointed baby.

    What parts gay France from sober Spain? A little rising rocky chain.

  7. 7

    Poor; feeble.

Herkunft

Inherited from Middle English sober, from Old French sobre, from Latin sōbrius, from se- (“without”) + ebrius (“intoxicated”), from Proto-Indo-European *h₁egʷʰ- (“drink”). In the sense "not drunk," displaced native undrunken, from Old English undruncen.

Verb

  1. 1

    To make or become sober.

    His expression sobered.

    There shallow draughts intoxicate the brain, / And drinking largely sobers us again.

    The night air may have sobered him a bit by the time they got back to Beattock.

  2. 2

    To overcome or lose a state of intoxication.

    It took him hours to sober up.

  3. 3

    To moderate one's feelings; to accept a disappointing reality after losing one's ability to believe in a fantastic goal.

    Losing his job was a sobering experience.

Formen

Komparativ
soberer
Superlativ
soberest
Präteritum
sobered
Partizip II
sobered
Partizip I
sobering
3. Person Singular
sobers
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).