Zum Inhalt springen
OneKitly

summon

VerbSubstantivSubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • //ˈsʌmən//

To call people together; to convene; to convoke.

Verb

  1. 1

    To call people together; to convene; to convoke.

    Silence is primary, summoning presence to itself; so it's a connection to the realm of origin.

  2. 2

    To ask someone to come; to send for.

    The cousins separated, and Nain Singh joined a caravan posing as a merchant. This time he crossed the border successfully. Singh eventually entered Jih-k’a-tse, the second-largest city in Tibet. It was in Jih-k’a-tse that he was summoned to meet the country’s second-highest religious authority, the Panchen Lama, who turned out to be only 11 years old.

  3. 3

    To order (goods) and have delivered

    You can summon groceries, alcohol and medicines to your home: chips and vodka on New Year’s Eve, say, and then aspirin on New Year’s Day.

  4. 4

    To rouse oneself to exert a skill.

    For securing the attainment of what he considered to be a most desirable end, he summoned all his abilities with a most praiseworthy energy and perseverance.

    Joseph needed to summon all his reserve to keep his self-control, for no sooner had Asa voiced his request than Joseph recalled his remark to Aaron about a child being given to this couple in lieu of their giving Mary to him.

    November 2 2014, Daniel Taylor, "Sergio Agüero strike wins derby for Manchester City against 10-man United," guardian.co.uk City will feel nonplussed when they review the tape and Pellegrini had to summon all his restraint in the post-match interviews.

  5. 5

    To call a resource by magic.

    “Why won't you teach me to summon water? I can summon fire so easily, it's only logical that I should learn to put out my mistakes.”

  6. 6

    To summons; convene.

Herkunft

From Anglo-Norman somoundre, from Old French sumundre, from Latin summonēre, itself from sub + monēre, ultimately from Proto-Indo-European *monéyeti, causative from *men- (“to think”). Compare typologically from the same PIE root mention, Russian помина́ть (pominátʹ), упомина́ть (upominátʹ) (developed less further, keeping strong relation with по́мнить (pómnitʹ)), also compare помина́й как зва́ли (pomináj kak zváli) (<+ звать (zvatʹ)).

Substantiv

  1. 1

    A creature magically summoned to do the summoner's bidding.

    Conjuration magic in Baldur's Gate 3 allows players to summon a variety of helpful creatures […] These summons can assist players in combat and exploration, providing strategic advantages with their unique abilities.

  2. 2

    call, command, order

    The deceased was 58 years of age, was the picture of health even five or six hours prior to his death, when suddenly the grim messenger came with a summon from a Higher Tribunal, calling him to duties above.

Substantiv

  1. 1

    SlangA fine; a fee or monetary penalty incurred for breaking the law; usually for a minor offence such as a traffic violation.

    You better pay off the parking summon tomorrow before you kena interest on it.

  2. 2

    SlangA notice of an infringement of the law, usually incurring such a penalty; a citation or ticket.

Herkunft

Borrowed from Malay saman (“fine, financial penalty”), which is itself borrowed from English summons (“notice summoning someone to appear in court”). This sense re-emerged in English as summon likely due to the erroneous belief that the original singular English word summons is plural. Doublet of summons and saman.

Verb

  1. 1

    SlangTo impose such a fine or penalty, or to issue a notice thereof.

    The police summoned the driver for speeding.

    They kena summoned for littering.

Formen

Plural
summons
Präteritum
summoned
Partizip II
summoned
Partizip I
summoning
3. Person Singular
summons
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).